Yes, it's too bad that you’re not at the beach. Still, there are compensations to being stuck in town. Like summer dining deals that turn special-occasion destinations into an everyday option. This week nearly two dozen Bethesda-Chevy Chase restaurants are dishing up two- and three-course lunches for $13 and $16, respectively, and dinner for $33 during a summer restaurant week promo that ends July 22. Among them are some high-end spots like Bezu, Grapeseed, La Ferme, Old Angler’s Inn and Persimmon. Go treat yourself. Click here for more information.